Tech companies see India's low rate of digital payments as an opportunity, the New York Times reports.