The Irish government was on the verge of collapse on Thursday after a party said it would move to remove the deputy prime minister.