U.S. officials broke into residences at Russia's consulate in San Francisco, the foreign ministry in Moscow said.